Этим летом, по понятным причинам, активно читали посты в соцсетях, которые ведут наши депутаты. Поэтому поднакопилось много замечаний к тем, кто не стесняется быть на виду.
Почему-то многие из них хотят говорить с людьми исключительно языком казенным: «осуществили осмотр всех 20 автозаправочных станций» (Бузмаков); «осуществляют вынос мусора в контейнеры» (Лактионов). Почему не «осмотрели», «выносят»? Зачем этот стиль бюрократа?
Или вот «большое значение уделяется озеленению мест»! Значение придается, а уделяется внимание.
«Есть вопросы, которые еще предстоит реализовать». (Лузинов). Вопросы реализовать невозможно, можно – идеи, планы.
«Сформировав перечень улиц, направляются запросы в департамент транспорта и дорожного хозяйства МО г. Краснодар с просьбой включения указанных объектов в план работ» (Лактионов). Неумение пользоваться деепричастными оборотами искажает мысль. Поскольку подлежащее «запросы» – получается, что запросы формируют перечень, а не люди, которые их составляют и направляют. Кстати, исправление именно таких ошибок уже несколько лет включено в задания ЕГЭ. Школьники их видят, а депутаты – нет.
«Эти встречи — не просто формальность…» (Семернин). Автор даже не понял смысл такой формулировки! Ведь, по сути, он утверждает, что его встречи с жителями – настоящая формальность. Для галочки, значит?
Депутат Лузинов постоянно пишет «горДума». Ну, объясните ему кто-нибудь, что не пишется заглавная буква в середине слова! Здесь обычное сложение двух корней, и существительные эти нарицательные. Такие же, как горсовет, исполком – думается, ему знакомы такие термины.
«От партии «Единая Россия» стартовала благотворительная акция «Коробка храбрости» – пишет Лактионов. Хорошо, что не от какого-то забора! А вот его коллега в Заксобрании Бузмаков сформулировал правильно: «Единая Россия» проводит Всероссийскую благотворительную акцию «Коробка храбрости».
Интересно, что в самом аппарате гордумы следят за нашими публикациями и реагируют на замечания. Так, например, убрали из обихода неграмотное выражение «планерное совещание». А вот рядовые депутаты читают мало – это выдает их письменная речь. Впрочем, над нею они, похоже, мало задумываются. «Писать без полезно» – пишет один из них. Простите, уж не будем здесь указывать фамилию!
Капиталина Злобина
